choisir la langue:

Главная \ Новости \ Новости епархии \ В издательстве Семинарии вышло новое дополненое издание последования вечерни на церковнославянском и французском языках

В издательстве Семинарии вышло новое дополненое издание последования вечерни на церковнославянском и французском языках

13.11.2015

В издательстве Семинарии вышло новое дополненое издание последования вечерни на церковнославянском и французском языках

Издательство Парижской православной семинарии - Éditions Sainte-Geneviève - выпустило в свет новое дополненное издание Последования вечерни в параллельном тексте на церковнославянском и французском языках, сообщает сайт учебного заведения. Заказать книгу можно на этой странице. 

Это второе издание, включающее также светильничные (священнические) молитвы, последование праздничной великой вечерни и литии, стало необходимым после того, как первый тираж подобного издания (1 500 экземпляров), вышедший в свет три года назад, полностью разошелся. 

Французский перевод ектений сделан Западноевропейским православным братством. Для псалмов в книге используется перевод Ассоциации франкоязычных епископских конференций. Текст священнических молитв и литии переведен ректором семинарии иеромонахом Александром (Синяковым). Издание вышло в свет по благословению епископа Корсунского Нестора.